Mejorando la comunicación de los Trabajadores de Salud Comunitaria con los equipos de salud

Table of Contents

Two older women having a discussion

Orientación para la selección de un equipo de salud
 

Para las personas diagnosticadas de cáncer puede resultar difícil encontrar el médico adecuado. El lugar de residencia del paciente, la situación de su seguro y sus finanzas pueden influir en el proceso de elección de un médico. Como trabajador, puede ayudar a los pacientes y a sus seres queridos a elegir médicos que los escuchen, comprendan y se comuniquen eficazmente con ellos.

Ayude a las personas para tener en cuenta estos factores a la hora de elegir su equipo de salud:

Preguntas para el paciente o sus allegados:

  1. Si ya le diagnosticaron un cáncer, ¿le gustaría volver a ver a los mismos médicos?
  2. ¿Los médicos le escuchan y tienen en cuenta sus necesidades y preocupaciones?
  3. ¿Confías en estos médicos?

Consejos que dar como trabajador de salud comunitario:

Puede que le convenga reunirse con más de un médico a modo de comparación. Incluso después de reunirse con otros médicos, puede optar por continuar con su médico original.

Preguntas para el paciente o sus allegados:

  1. ¿Hay algún médico o enfermera de su confianza que pueda recomendarle un oncólogo médico?
  2. ¿Tiene algún amigo, colega o familiar de confianza que haya tenido una buena experiencia con un médico que recomendaría?

Consejos que dar como trabajador de salud comunitario:

Es posible que en su círculo de confianza haya algún médico u hospital recomendado. Considere la posibilidad de pedir recomendaciones a familiares, amigos, vecinos, miembros de su iglesia u otras personas de su confianza.

Preguntas para el paciente o sus allegados:

  1. ¿Su médico es un oncólogo general o está especializado en el tipo de cáncer que padece?
  2. ¿Asisten a congresos médicos y se mantienen al día de la investigación sobre el cáncer?

Consejos que dar como trabajador de salud comunitario:

Los avances en el tratamiento se producen con rapidez. Puede ser ventajoso encontrar a alguien que esté al día de las últimas investigaciones. Busque un médico que trate el mismo tipo y subtipo de cáncer que su diagnóstico.

Preguntas para el paciente o sus allegados:

  1. ¿Prefiere un médico que le explique todas las opciones de tratamiento y le deje la decisión final en sus manos o un médico que le diga lo que cree que es mejor?
  2. ¿Prefiere un médico que le recomiende muchas pruebas y tratamientos combinados, o un enfoque más centrado?

Consejos que dar como trabajador de salud comunitario:

No hay una respuesta correcta o incorrecta a las decisiones de tratamiento, pero la decisión es suya, y es importante contar con un médico que valore sus prioridades y preferencias en lo que respecta al tratamiento. Consulte el programa Open to Options de CSC para obtener apoyo en la toma de decisiones sobre el tratamiento basadas en valores.

Preguntas para el paciente o sus allegados:

  1. ¿Ofrece el centro oncológico ensayos clínicos?
  2. ¿Están dispuestos a remitirle a otros ensayos clínicos?

Consejos que dar como trabajador de salud comunitario:

Algunos tratamientos con las mayores probabilidades de éxito pueden estar disponibles sólo a través de ensayos clínicos. Pero no todos los centros de tratamiento ofrecen ensayos clínicos. Y no todos los centros tienen los mismos ensayos clínicos. Asegúrese de preguntar por los ensayos clínicos locales que puedan ser adecuados para usted.

Preguntas para el paciente o sus allegados:

  1. ¿Cómo llegará hasta allí y con qué frecuencia tendrá que ir?
  2. ¿Está dispuesto a viajar más lejos si eso significa recibir mejor atención?

Consejos que dar como trabajador de salud comunitario:

Tenga en cuenta la distancia que hay que recorrer para acudir a las citas. Ofrezca diferentes opciones de transporte si llegar a las citas supone un obstáculo.

Preguntas para el paciente o sus allegados:

  1. ¿Está cubierto por su seguro el médico de su elección?

Consejos que dar como trabajador de salud comunitario:

Consulte a su compañía de seguros y a su médico para asegurarse de que cubren sus cuidados. Pregunte sobre citas, pruebas y tratamientos. Algunas organizaciones de salud o aseguradoras tienen una lista filtrable de proveedores que puede ayudar a los pacientes a elegir el médico o médicos adecuados. Muchas tarjetas de seguro tienen el número de teléfono o el sitio web en el reverso de la tarjeta.

Preguntas para el paciente o sus allegados:

  1. ¿Está el médico disponible para necesidades de atención urgente?
  2. ¿Trabaja el médico en equipo?
  3. ¿Quién está disponible para responder a las preguntas fuera del horario laboral?

Consejos que dar como trabajador de salud comunitario:

Puede ser tranquilizador saber dónde acudir y a quién preguntar en caso de emergencia. Averigüe cómo es la atención fuera del horario laboral o cuando el médico está de viaje.

Fomentar una comunicación positiva permanente con el equipo de salud

Una de las cosas más importantes que un trabajador de salud comunitaria puede hacer por una persona con cáncer y sus seres queridos es ayudarles a comunicarse eficazmente con el equipo de salud. Una persona con cáncer puede tener diferentes equipos de atención antes, durante y después del tratamiento oncológico. Es importante mantener abierta la comunicación.

Aunque la comunicación frecuente con los médicos puede llevar mucho tiempo y a veces ser difícil de gestionar, puede resultar tranquilizador saber a quién pedir ayuda y dónde encontrarla. Cuando se producen cambios en el equipo asistencial, finaliza el tratamiento o se interrumpe la comunicación, puede resultar difícil adaptarse. Como un trabajador, usted puede ayudar a las personas que viven con cáncer y a sus seres queridos a defender sus necesidades, buscar recursos y proporcionarles apoyo.

A continuación, se indican algunas formas de fomentar una comunicación positiva con el equipo asistencial:

  1. Prepárese - Una de las mejores formas de animar a una persona enferma de cáncer o a sus seres queridos a mantener una comunicación continua y positiva con su equipo de cuidado médico es ayudarles a preparar las visitas.

 

Hacer preguntas -  A veces, la gente no sabe qué preguntas hacer durante las citas. Dedicar tiempo a repasar las posibles preguntas puede ayudar a su cliente a crear una lista de preguntas que desee revisar en la siguiente cita. Anime siempre a las personas a anotar cualquier cosa que les preocupe y las preguntas que tengan, independientemente de lo insignificantes que les parezcan.

 

Pregunte a su cliente si tiene alguna duda sobre lo siguiente:

  • Programar futuras citas o revisiones.
  • Signos y síntomas a tener en cuenta antes.
  • durante o después del tratamiento.
  • Enfoques seguros de la actividad física.
  • Elegir alimentos sanos para comer.
  • Cómo puede afectar el tratamiento a la salud sexual.
  • Cómo puede afectar el tratamiento a la fertilidad.
  • Otros riesgos o afecciones para la salud.

Lleve un regustro. Anime a los pacientes y a sus seres queridos a disponer de un lugar específico, ya sea en papel o digital, donde puedan llevar un registro de todo. Esto puede incluir el seguimiento de la medicación, los síntomas y las sensaciones entre las citas. Deben tomar nota de los síntomas y efectos secundarios y anotar lo que notan, cuándo ocurre y cuánto dura. Proporcionarle un cuaderno puede ayudarle a mantenerse organizado y preparado. Los cuadernos deben ser fáciles de llevar y accesibles, con bolsillos para recursos adicionales.

Proporcionarle un cuaderno puede ayudarle a mantenerse organizado y preparado. Los cuadernos deben ser fáciles de llevar y accesibles, con bolsillos para recursos adicionales.
 

  1. Tome notas: Es muy común que los pacientes y sus seres queridos salgan de la consulta del médico preguntándose qué se acaba de decir. Hay algunas cosas que puede hacer como trabajador, para ayudar a las personas afectadas por el cáncer a salir de sus citas con una comprensión clara de lo que se discutió y lo que necesitan hacer

Anime a sus clientes a:

  • Traiga a un cuidador, amigo o familiar para que le ayude a tomar notas durante la cita.
  • Pregunte a su médico si puede grabar la conversación para ayudarle a recordar la información. Ten en cuenta que los médicos tienen derecho a negarse.
  • Preguntar por otras opciones cuando el médico les recomiende algo que no se ajuste a sus capacidades, prioridades, deseos y necesidades.
  • Vuelve a leer las notas al profesional médico una vez que haya terminado de dar la información. Esto les ayudará a captar cualquier información que se les haya pasado por alto o que no hayan entendido.
     
  1. Abordar las dificultades de comunicación–Las personas de todos los orígenes pueden tener dificultades para comunicarse con su equipo de salud. Si algo de la siguiente lista le resulta familiar, el problema puede ser la comunicación:
     
  • Después de muchas de sus visitas a la consulta, tiene preguntas que no le han respondido muy bien o que no ha tenido ocasión de hacer.
  • Parece que en las visitas a la consulta nunca se dispone de tiempo suficiente para decir lo que se piensa o abordar las preocupaciones.
  • Los miembros de su equipo de salud a menudo parecen apresurados, distraídos o desinteresados en algo que usted quiere discutir.

Si experimenta alguno de estos sentimientos, considere la posibilidad de buscar a otro miembro de su equipo de salud con el que le resulte más fácil hablar. Esta persona puede ser una enfermera, un trabajador social o un coordinador de atención al paciente. Es posible que pueda responder a sus preguntas o ayudarle a mejorar la comunicación con el médico. La mayoría de los equipos de salud y centros de tratamiento disponen de una aplicación de mensajería, como MyChart. 

En la mayoría de los consultorios hay un miembro del equipo que responderá. Si, después de intentar todo esto, sigues sin sentirte cómodo con la comunicación que mantienes, puede que sea el momento de estudiar la posibilidad de acudir a otro médico. También puedes plantearte ponerte en contacto con la oficina de defensa del paciente del centro de tratamiento. Ellos pueden ayudarte a gestionar la comunicación con los médicos y a cambiar de médico si es necesario.